曾經有一段時間，微軟的目標是在操作系統之戰中與谷歌和蘋果競爭，因為該公司將全部精力投入到Windows Phone以及后來的Windows 10 Mobile上。但是，這些平臺從來沒有獲得太大的吸引力，微軟最終被迫承認失敗，該公司承認Windows Mobile本質上已經死了，以后沒有要發布的硬件或功能軟件更新。該公司現在希望將其服務放到競爭對手的手機上。為此，他們在三星Galaxy S8等手機上取得了相當大的成功帶有預裝Microsoft應用程序的/ S8 +和Note 8在Microsoft在線和零售商店出售。現在，該公司宣布與華為建立合作伙伴關系，將定制的集成版LinkedIn和Microsoft Translator引入華為Mate 10手機。

微軟10月16日宣布，它將為華為Mate 10手機帶來一個特殊版本的LinkedIn。它表示，LinkedIn將在Mate 10系列手機上將LinkedIn與OS集成到EMUI 8.0用戶。它允許用戶連接他們的LinkedIn帳戶，以查看有關直接集成到本機電話通訊簿中的專業聯系人的最新個人資料信息。

通過操作系統級別的集成，如果您收到某人的電話或消息，您將能夠了解有關該人，他們工作的公司以及他們的LinkedIn個人資料照片的更多信息。對于那些依賴LinkedIn進行工作溝通，工作申請等的用戶，這使Huawei Mate 10可能是最好的手機系列。

微軟通過10月19日的另一項公告，還宣布將為Mate 10系列帶來定制版本的Microsoft Translator應用程序。該公司表示，其AI技術已針對Mate 10 的Kirin 970 SoC中的華為NPU(神經處理單元)量身定制，這為Mate 10用戶提供了更好，更快的離線翻譯。根據微軟的說法，Mate 10系列的離線翻譯包比當前的微軟翻譯包小50%。

華為伴侶10系列還可以選擇使用Presentation Translator PowerPoint加載項加入翻譯后的演示文稿。