澳大利亞周四批準在大堡礁附近建造一座有爭議的煤礦，為煤炭出口的劇烈和不合時宜的增長鋪平了道路。

昆士蘭州政府表示已接受印度擁有的Adani Carmichael礦的地下水管理計劃 - 這是施工開始前的最后一個主要法律障礙。

由于對氣候的擔憂，投資者甚至能源公司正在逐漸擺脫化石燃料，該項目近十年來激烈爭論。

反對者警告說，它將創造新一代的煤炭出口 - 將在印度和中國燃燒 - 有助于進一步摧毀地球。

這塊巨大的露天礦每年可生產6,000萬噸煤，使澳大利亞已經出口的煤炭增加了約20%。

再加上鐵路連接的建設，它可以開辟一片昆士蘭州，以進一步開采和新的采礦項目。

“如果加利利盆地的所有煤炭都被焚燒，每年將產生7.05億噸的氣候污染，這是澳大利亞所有來源的1.3倍，包括汽車，工業，能源和農業，”澳大利亞保護組織說?；A。

在排放賭注方面，與中國或美國的經濟相比，澳大利亞是一個小型企業。

但它作為世界上最大的煤炭出口國的角色賦予該國在氣候風險方面的巨大影響力。

環保人士還表示，該礦山威脅當地脆弱的物種，并意味著煤炭必須從世界遺產名錄中的堡礁附近的港口運輸。

支持者表示，它將為昆士蘭農村帶來數以千計的急需工作。

阿達尼煤礦近十年來一直受到激烈辯論和抗議

政治和市場力量

阿達尼表示，建設工作將在幾天內開始，持續兩年左右，允許第一塊煤塊在2021年左右出售。

“我們期待著繼續前進，”當地公司高管Lucas Dow說。

星期四的決定在一場充滿敵意的辯論中劃清了界線，這場辯論在澳大利亞最近一次大選期間達到了沸點。

在對殘酷的干旱，洪水和野火的討論中進行了這次投票，突顯了該國對氣候變化的敏感性。

現任保守黨自由黨的勝利實際上確保該項目將繼續進行。

在昆士蘭州，選民們很難向政府表示擔心，工黨政府會遏制采礦項目并使他們失業。

爭論仍有可能繼續 - 有些人認為該礦還不確定。

雖然昆士蘭州批準將允許初步建設，但該公司必須獲得一些聯邦批準才能開始開采煤炭。

該公司還將不得不應對低煤價和全球可再生能源的轉變，這可能會使該項目的利潤減少。

融資已成為一個問題，該公司被許多化石燃料警惕機構拒絕，并被迫為自己提供資金。

周三，挪威1萬億美元的主權財富基金 - 全球最大的 - 成為宣布退出澳大利亞聯系必和必拓和力拓等股票的最新投資者。

但由億萬富翁印度商人高塔姆·阿達尼(Gautam Adani)所擁有的阿達尼(Adani)已決心繼續推進。

“我們配置礦山和未來計劃的方式具有經濟意義，”陶氏堅持說。“它將持續通過我們行業通常看到的價格波動。”