紐約聯邦儲備銀行(Federal Reserve Bank of New York)本周發布的一份分析報告顯示，由于全球大流行抑制了消費者支出，并導致大部分地區經濟陷入停滯，紐約地區的兩個商業活動指標降至有記錄以來的最低水平。

衡量紐約制造企業溫度的《帝國州制造業調查》(Empire State Manufacturing Survey)和衡量紐約-新澤西北部地區服務企業健康狀況的《商業領袖調查》(Business Leaders Survey)的主要指數暴跌至近-80。

根據賈森·阿貝爾(Jaison Abel)、杰森·布拉姆(Jason Bram)和理查德·戴茨(Richard Deitz)的報告，這兩項調查的讀數都“遠低于任何歷史先例，包括大衰退的深度”。

他們表示:“相比之下，這些指數本月前觸及的最低水平在大衰退最嚴重時期的-40至-50區間?！?/p>

這份分析報告強調了遏制流感大流行的努力給該地區帶來的混亂。

紐約被認為是流感大流行的全球中心，截至4月16日，全世界報告的19例流感病例中有10%發生在紐約。截至4月16日，紐約州的病例占全球所有報告病例的10%。

以下是紐約聯邦儲備銀行(New York Fed)對4月初制造業和服務業企業活動的分析。

紐約聯邦儲備銀行(New York Fed)表示，更令人意外的是，超過半數的制造商報告稱，它們至少部分關閉了業務，“大規?！辈脝T。

紐約聯邦儲備銀行對該地區企業經營狀況的調查結果:

本周早些時候公布的其它商業和經濟活動指標，反映了美國各地企業的糟糕狀況。

例如，美國商務部周三公布，3月份零售額下降了創紀錄的8.7%，而此前的記錄是2008年11月下降3.8%。

美國最大的幾家銀行也提供了經濟運行情況的線索。

本周,企業財報季拉開了摩根大通、美國銀行、花旗集團、富國銀行(Wells Fargo)、高盛(Goldman Sachs)和摩根士丹利(Morgan Stanley)——美國六大銀行客戶資產——所有報告第一季度業績影響市場暴跌,數十億美元用于小企業貸款,或兩者兼而有之。

例如，摩根大通報告利潤下降69%，因為作為聯邦救助計劃的一部分，它撥出68億美元來彌補預期的貸款損失。

上周五，紐約聯邦儲備銀行行長威廉姆斯(John Williams)在接受CNBC采訪時說，第二季度初公布的一些數據尤其殘酷。

“我們看到第二季度的數據很糟糕，”他說?！拔覀円呀浛吹搅诉@些數據，尤其是在地區銷售、失業率和其他指標方面?！?/p>

威廉姆斯補充道:“我不認為經濟會在今年年底完全恢復元氣。我們需要更長的時間才能回到我們想要的地方。”