佩德羅·西莫斯(Pedro Simoes)準備穿著阻燃服，準備飛越葡萄牙中部的一個桉樹林，這幾乎是每天的例行活動，目的是保護老板的利潤。

他是一支由250名私人消防員組成的團隊的成員，該團隊由葡萄牙重要的紙漿業(歐洲第三大造紙業)聘用，以保護該國經常遭受致命山火襲擊的國家的農作物。

在大多數國家/地區，該州承擔著保護森林免遭火災的唯一責任。

但是在葡萄牙，該國最大的兩家制漿造紙公司Navigator和Altri于2002年成立了自己的消防部隊，稱為Afocelca。

葡萄牙造紙行業主要采用快速增長的桉樹 樹，其中環保人士認為是一個原因國家遭受這么多的野火，如那些奪去了100個生活在2017年。

2017年大火燒毀了創紀錄的500,000公頃(120萬英畝)后，政府對可耕種的土地面積施加了限制。

這對造紙和紙漿行業來說是個壞消息，占葡萄牙出口的4.6%。

許多專家說，桉樹的問題不僅在于它們容易燃燒，而且它們的葉子和樹皮很容易被風吹走，這有助于蔓延野火。

除了保護自己的森林外，私人部隊還幫助葡萄牙的民防部隊

桉樹“沒有過錯”

Simoes是一名39歲的前志愿消防員，現在是Afocelca的三個消防直升機部隊之一的負責人，他持有不同的看法。

他說，盡管野火“越來越強烈，但這不是桉樹的錯”。

Simoes說：“在屬于我們公司的森林中，火焰并沒有那么猛烈地前進。正是由于廢棄森林而引起大火。”

紙漿和造紙部門是葡萄牙最大的森林所有者。

它控制著150,000公頃的桉樹，例如圍繞在Constancia中心鎮周圍的樹木及其在里斯本東北100公里(60英里)左右的Tagus河兩岸的紙漿廠。

他們的私人消防部隊Afocelca的年度預算為300萬歐元(440萬美元)。

除了保護自己的森林外，它們有時還幫助民防部門撲滅其轄區內的野火。

紙漿和造紙部門是葡萄牙最大的森林所有者，控制著15萬公頃的桉樹

在夏季野火高峰季節之外，造紙業還花費300萬美元進行森林維護。

Afocelca的區域協調員Rui Ventura告訴法新社，“理想的情況是在物業外撲滅大火”。

他的團隊始終與葡萄牙的民防部隊緊密合作，該部隊有6,000名志愿消防員，為1,500名全職專家提供支持。

'桉樹流行'

高大而細長的桉樹森林覆蓋葡萄牙的90萬公頃，占森林總面積的四分之一。

他們已經取代了當地的橡樹，月桂樹和栗子，環保主義者稱這些樹更耐火。

林業專家保羅·皮門塔·德·卡斯特羅(Paulo Pimenta de Castro)就是其中一場毀滅性大火歸咎于“桉樹流行病”的人之一。

他領導Acrescimo(一個促進可持續林業的協會)。

制漿造紙業的私人消防隊Afocelca的年度預算為300萬歐元(440萬美元)

他說：“這不是要求消滅這些樹木的問題，而是要了解與桉樹業務有關的風險。”

他補充說，問題在于大約三分之二的桉樹林沒有得到管理。

他說，樹木每10年會被修剪一次，但是如果中間之間沒有清除極度易燃的灌木叢，則發生火災的風險將成倍增加。

Pimenta de Castro承認該行業確實管理自己的種植園。

但是他們仍然從成千上萬不遵守安全準則的小生產者那里廉價地購買木材。

Acrescimo的立場是，應該要求造紙業增長其自身木材的50%：目前這一數字定為20%。

葡萄牙造紙工業協會CELPA的發言人表示，他們一直在努力增加自己的種植面積。

他說，但這取決于小土地所有者放棄土地的意愿，他們控制著葡萄牙78%的森林。