一座20世紀50年代的海濱平房被改造成了一間現代的開放式廚房/客廳，預算少得驚人

家庭檔案

誰住在這里?51歲的杰恩·霍頓(Jayne Houghton)是音樂行業的公關顧問，她的兩個孩子分別是20歲的山姆(Sam)和16歲的斯特拉(Stella)。

翻修:一間開放式廚房，是東蘇塞克斯郡薩爾丁(Saltdean)上世紀50年代一棟獨立平房翻修工程的最后階段。杰恩花了29萬英鎊買下這處房產，總共花了7.5萬英鎊裝修，廚房區則花了6690英鎊。這座平房現在價值43萬英鎊。

隨著一個里程碑式的生日即將到來，公關顧問杰恩·霍頓(Jayne Houghton)決定是時候做出改變了。“我和孩子們一直住在布萊頓市中心，但我想要更多的空間和更安靜的生活方式——更不用說新的挑戰了!””她說。

她花了幾個小時在房地產網站上搜索，直到找到了一間破破爛爛、簡陋的20世紀50年代平房。“它迫切需要改頭換面，潛力巨大。”離海灘只有兩分鐘的路程，陽光從南唐斯涌進來。那里有一座私人花園，一座巨大的磚砌車庫，還有一處巨大的躍層公寓，改造的時機已經成熟。杰恩還喜歡把這個兩居室的平房變成開放式的家庭住宅。“我的計劃是打開樓下的廚房、客廳和餐廳，創造一個具有現代海濱風格的公共生活空間。”

這家人是在2014年秋季搬進來的，2015年1月開始工作。“我把布萊頓的房子賣了，用來裝修，但是預算很緊，所以我們不得不一直住在這里。”我只聘請了一名建筑師來繪制建筑規范圖紙，我們雇傭了當地的商人。我們都是在許可開發的情況下進行的，所以不需要規劃許可。

盡管如此，改造樓下的區域并不容易。原來的廚房很暗，墻壁空間被兩扇門和一扇小窗打斷，顯得很陳舊。“通過拆除廚房、餐廳和客廳之間的墻壁，并堵住通往花園和從大廳到舊廚房的門，我能夠創造一個統一的空間。”我把窗戶換成了法式雙開門，充分利用了花園的景觀。

她想讓廚房成為一個公共空間，她可以在那里做飯，而朋友和家人可以在她周圍聚在一起聊天，還可以在那里吃飯。現在，他們有了一個大房間，廚房在一端，起居空間在另一端，在這兩者之間有一張擦過的餐桌，代表著用餐區。

為了區分不同的區域，創造一個歡迎的氛圍，照明是優先考慮的。杰恩說:“如果周圍的環境不好，你就不會想在那里呆下去。”“我在用餐區選擇了低吊燈，因為它很舒適。我還在廚房里選擇了低調實用的筒燈。”

地板和廚房臺面，Jayne選擇了層壓板。她說:“天然木材很好，但層壓板很實用，沒有保養費。”她還花時間挑選器具。“它們占據了你預算的一大塊，所以正確對待它們很重要。”我親自到展廳去看了看，然后在網上買到了最便宜的東西。

“我想讓我的烤箱與眼睛平齊，因為它們更容易操作，還有一個鍍鉻滾刀。”其余的電器是整合在后面的平面正面單位，為一個光滑的完成。我還選擇了一個70:30的冰箱，盡管孩子們更喜歡大一點的冰箱。

意外開支是最大的障礙之一。“車道需要挖兩次，第一次是安裝煤氣管道，第二次是解決污水問題。”都很貴!杰恩說。但她可以通過在其他地方省錢來彌補，比如，以瓷磚五分之一的價格安裝一個層壓板防濺板，并直接從Howdens那里獲得廚房。

現在一切都結束了，她有時間享受新的家庭空間，詹很欣賞這種不同。“這是一項艱巨的任務，尤其是在經營企業和為人母親的時候。但這是非常值得的。我在這里創造了一個避難所，遠離工作的壓力和青少年繁忙的生活。當我看到之前和之后的照片時，我真的很高興。”