谷歌希望本周在柏林舉辦的IFA科技展上占據(jù)主導(dǎo)地位，并且它已經(jīng)宣布在太多小工具中進行集成。隨著合作伙伴的推動，該公司宣布了Google智能助理的新功能：它現(xiàn)在是雙語的。

基本上，如果您向助理提出問題，它將自動識別您正在說的語言并以實物形式回復(fù)。這是邁向目標(biāo)的一步，谷歌在2月份宣布讓智能助理完全多語言，而無需您深入了解設(shè)置并手動更改其語言。

您將能夠設(shè)置助手以了解并回復(fù)以下任何兩種語言：英語，德語，法語，西班牙語，意大利語和日語。谷歌補充說，它打算“在未來幾個月內(nèi)擴展到更多語言。”

谷歌在一篇隨附的博客文章中解釋說，實現(xiàn)這一目標(biāo)的幕后技術(shù)非常有趣。為了讓助理同時接受兩種語言，該公司創(chuàng)建了一種新的語言識別模型(它稱之為LangID)，該模型在軟件檢測到語音后立即運行。

您可能認為，在助理可以轉(zhuǎn)錄實際所說的內(nèi)容之前，必須完成語言識別任務(wù)。但是為了盡可能快地做出響應(yīng)，Assistant實際上與兩個獨立的語言處理模型并行運行LangID，這兩個語言處理模型試圖轉(zhuǎn)錄用戶的兩種預(yù)設(shè)語言中所說的內(nèi)容。

一旦LangID識別出該語言，助理就會取消不正確的轉(zhuǎn)錄并將所有處理能力路由到正確的轉(zhuǎn)錄。為了加快識別過程，LangID不僅僅考慮詞匯; 它還表示每種語言的使用頻率以及與之配合使用的設(shè)備類型。谷歌表示，這是一個復(fù)雜的過程，但有必要支持無縫雙語制。

該公司還承諾，它將在今年年底前支持30種語言。目前還不是很好，但按照我們的統(tǒng)計，到目前為止它可以理解15種語言，包括印地語，馬拉地語，印度尼西亞語，英語，法語，德語，意大利語，日語，韓語，葡萄牙語，西班牙語，荷蘭語，俄語和瑞典語。計劃在不久的將來再增加七種印度語言。